2. Eco
3. Ecopedia
4. French

Settlement Property Settings

Paramètres des propriétés des colonies

EcopediaStrings///444

Settlements will also spawn {Homestead Support Claims|HomesteadSupportClaimPaperItem} which can be given or sold to non-citizens. These claims will allow homesteads that have no settlement associated with them to claim more plots, anywhere in the map. Typically, farmers in far-off, isolated regions who want to have larger farms will seek these out (trading food or labor) from towns around the world. They represent support from a settlement applied to outside property protection.

Les colonies généreront également des {Homestead Support Claims|HomesteadSupportClaimPaperItem} qui peuvent être donnés ou vendus à des non-citoyens. Ces titres permettront aux fermes qui ne sont associées à aucune colonie de revendiquer davantage de parcelles, n'importe où sur la carte. En général, les agriculteurs des régions éloignées et isolées qui souhaitent agrandir leurs exploitations les rechercheront (en échange de nourriture ou de main-d'œuvre) auprès des villes du monde entier. Elles représentent le soutien d'une colonie appliqué à la protection des biens extérieurs.

EcopediaStrings///443

Homestead Support Claims

Demandes d'aide à l'installation

EcopediaStrings///442

As more Citizens join a Settlement, more {Property} can be claimed, using Claim Stakes and Claim Papers associated with the settlement.

The settlement will spawn these objects based on their level, with claim stakes of {TownClaimStakeItem}, {CountryClaimStakeItem}, {FederationClaimStakeItem} varieties. These will claim property in the name of the settlement they are associated with, and can be powered-up with {ClaimPaperItem} to claim more plots, by placing them in the inventory of the claim stake.

If Citizens leave, the max number of Claim Papers and Stakes allowed will reduce and be removed from the Settlement Foundation inventory. If they're all in use and not available to be returned, a {Property Crisis} will occur.

Plus il y a de citoyens qui rejoignent une colonie, plus on peut revendiquer de {Propriétés}, en utilisant des piquets de revendication et des documents de revendication associés à la colonie.

La colonie générera ces objets en fonction de son niveau, avec des piquets de revendication de types {TownClaimStakeItem}, {CountryClaimStakeItem} et {FederationClaimStakeItem}. Ces derniers revendiqueront des propriétés au nom de la colonie à laquelle ils sont associés, et peuvent être améliorés avec des {ClaimPaperItem} pour revendiquer davantage de parcelles, en les plaçant dans l'inventaire du piquet de revendication.

Si des citoyens partent, le nombre maximal de documents de revendication et de piquets autorisés diminuera et sera retiré de l'inventaire de la Fondation de la colonie. S'ils sont tous utilisés et ne peuvent pas être rendus, une {Property Crisis} se produira.

EcopediaStrings///441

Property Crisis Settings

Paramètres de la crise immobilière

EcopediaStrings///440

A Property Crisis occurs when the number of Citizens in a settlement reduces such that there aren't enough Citizens to support the number of Claim Stakes and Claim Papers in use.

Because settlements spawn Claim Stakes and Papers when Citizens join, and despawn them when they leave, it is possible for Citizens to leave and generate a property crisis when there aren't any available Stakes or Papers to despawn on the Settlement Foundation object. When this happens, a timer will start, by the end of which Citizens must return the needed number of Stakes and Papers to the Settlement Foundation, unclaiming or collecting them however they can. When Stakes and Claims are placed into a Settlement Foundation during a property crisis, they will be immediately de-spawned, and if the defecit is met, the crisis will end immediately.

If Citizens are unable or unwilling to return the needed Stakes and Papers before the timer expires, the Stakes and Papers will be destroyed wherever they are. When a property crisis resolves, it will perform these repossessions:
- First, claims/stakes that aren't being used (in a Citizen's backpack, say) will be destroyed.
- Then stakes/claims that are in-use will be destroyed if the defecit is still not met.
In both steps, claims owned by abandoned Citizens will be destroyed first.

Its very important for Settlements to manage their Citizen populations carefully to prevent a shortfall, and it is wise to hold some in reserve and not immediately use them, or to adjust when Citizens start to leave.

Citizens that enter the Abandoned {Demographic} will also stop contributing to the number of spawned Stakes and Papers, which can lead to a property crisis as well.

Une crise immobilière survient lorsque le nombre de citoyens dans une colonie diminue au point qu’il n’y a plus assez de citoyens pour soutenir le nombre de piquets et de titres de propriété en circulation.

Comme les colonies génèrent des piquets et des titres de propriété lorsque des citoyens les rejoignent, et les suppriment lorsqu’ils partent, il est possible que des citoyens partent et provoquent une crise immobilière s’il n’y a plus de piquets ou de titres disponibles à supprimer sur l’objet « Fondation de la colonie ». Quand ça arrive, un compte à rebours démarre, à la fin duquel les citoyens doivent rendre le nombre nécessaire de piquets et de documents à la Fondation de la colonie, en annulant leurs revendications ou en les récupérant comme ils peuvent. Quand des piquets et des revendications sont placés dans une Fondation de la colonie pendant une crise foncière, ils sont immédiatement supprimés, et si le déficit est comblé, la crise prend fin immédiatement.

Si les citoyens ne peuvent pas ou ne veulent pas rendre les piquets et les papiers nécessaires avant la fin du compte à rebours, ceux-ci seront détruits où qu'ils se trouvent. Lorsqu'une crise foncière est résolue, les saisies suivantes auront lieu :
- Tout d'abord, les revendications/piquets qui ne sont pas utilisés (dans le sac à dos d'un citoyen, par exemple) seront détruits.
- Ensuite, les enjeux/revendications en cours d'utilisation seront détruits si le déficit n'est toujours pas comblé.
Dans les deux étapes, les revendications appartenant à des citoyens qui ont abandonné la colonie seront détruites en premier.

Il est très important que les colonies gèrent soigneusement leur population de citoyens pour éviter un déficit, et il est judicieux d'en garder en réserve et de ne pas les utiliser immédiatement, ou de s'adapter lorsque les citoyens commencent à partir.

Les citoyens qui entrent dans la catégorie « Abandonné » cesseront également de contribuer au nombre de Stakes et de Papers générés, ce qui peut également entraîner une crise immobilière.

EcopediaStrings///439

On an {Immigration Desk|ImmigrationDeskObject}, leadership of a settlement may designate neighboring homesteads or settlements which can claim within our influence. If a neighbor wants to claim land that is otherwise influenced by your settlement (perhaps for a price), this is the way to allow it.

Sur un {Bureau de l'immigration|ImmigrationDeskObject}, les dirigeants d'une colonie peuvent désigner des fermes ou des colonies voisines qui peuvent revendiquer des terres sous notre influence. Si un voisin souhaite revendiquer des terres qui sont sous l'influence de ta colonie (peut-être moyennant finance), c'est ainsi qu'on peut l'autoriser.

EcopediaStrings///438

Border Control

Contrôle des frontières

EcopediaStrings///437

Each settlement level (Town, Country, Federation) has its own map of influence, and only one settlement of each type may influence a given plot (IE, two Towns cannot influence the same plot). However, if a settlement is a sub-settlement of another settlement, then that parent will also cast influence on the plot (IE, a Country's influence will be cast everywhere its member town's influences are cast). In plots influenced by more than one settlement in this way, the governments of all settlement will apply.

When two settlements of the same type are competing for influence, the closer one will push further into the influence boundaries of the other. However, any land that is already claimed will remain influenced even if it would otherwise be contained in the opposing settlement. This can even lead to parts of the settlement breaking off and being enveloped by other settlements.

Chaque niveau de colonie (Ville, Pays, Fédération) a sa propre zone d'influence, et une seule colonie de chaque type peut influencer une parcelle donnée (c'est-à-dire que deux Villes ne peuvent pas influencer la même parcelle). Cependant, si une colonie est une sous-colonie d'une autre colonie, alors cette colonie mère exercera également son influence sur la parcelle (c'est-à-dire que l'influence d'un Pays s'étendra partout où s'étend l'influence de ses villes membres). Dans les parcelles influencées de cette manière par plusieurs localités, les gouvernements de toutes ces localités s’appliqueront.

Lorsque deux localités du même type se disputent l’influence, celle qui est la plus proche s’étendra davantage dans les limites d’influence de l’autre. Cependant, toute terre déjà revendiquée restera sous influence même si elle se trouvait autrement dans la localité adverse. Cela peut même conduire à ce que des parties de la localité se détachent et soient englobées par d’autres localités.

EcopediaStrings///436